Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

nygift kvinde

  • 1 brud

    1. sg - bruden, pl - brude
    неве́ста ж
    2. sg - bruddet, pl - brud
    1) перело́м м
    2) разры́в м
    3) ( på ngt) наруше́ние с (закона, приказа и т. п.)
    * * *
    breach, break, breakage, bride, fracture, infringement, quarry, rupture
    * * *
    I. (et -)
    ( sted) break ( in, fx a waterpipe);
    ( sprængning) breaking ( of), bursting ( fx of a waterpipe);
    ( åbning) breach ( fx of a dyke);
    (på rør etc) leak ( fx in a gas pipe);
    ( på maskine) breakdown;
    (fig) break;
    F rupture ( med with, fx his rupture with the Church);
    (overtrædelse af lov etc) breach ( of, fx of a rule, a contract, a treaty), infringement,
    ( grovere) violation ( of);
    ( knoglebrud) fracture;
    ( stenbrud) quarry;
    [ gøre brud på] break;
    [ det kom til et brud mellem dem] they broke with each other, they fell out.
    II. (en -e)
    ( nygift kvinde) bride.
    III. (en -e)
    zo weasel.

    Danish-English dictionary > brud

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»